Ahjumma (hangeul: 아줌마) adalah panggilan tante atau bibi dalam bahasa korea. Arti sebenarnya adalah wanita yang menikah. Jadi walaupun masih umur 20, kalau udah nikah, bisa dipanggil ahjumma. Kalau sudah dipanggil ahjumma tuh rasanya sudah berasa tua. Kalian-kalian yang sering nonton drama korea mungkin tahu panggilan ini.
Sejak saya datang di Korea dan melihat sekeliling, banyak sekali orang tua di sini. Apalagi kata temen korea saya, Busan sudah disebut kota tua. Gara-gara anak mudanya pada ke Seoul semua. Bagaimana penampakan orang tua, khusunya ahjumma di sini? penampakannya kayak gambar di bawah. Gambar ini merupakan gambaran ahjumma pada tahun 1988. Tahun 2016 pun style rambutnya ternyata tidak berubah, yaitu pendek dan dikeriting. Kenapa?
Sejak saya datang di Korea dan melihat sekeliling, banyak sekali orang tua di sini. Apalagi kata temen korea saya, Busan sudah disebut kota tua. Gara-gara anak mudanya pada ke Seoul semua. Bagaimana penampakan orang tua, khusunya ahjumma di sini? penampakannya kayak gambar di bawah. Gambar ini merupakan gambaran ahjumma pada tahun 1988. Tahun 2016 pun style rambutnya ternyata tidak berubah, yaitu pendek dan dikeriting. Kenapa?
*Gambaran Ahjumma di Korea* source: google
Setelah saya bertanya kepada beberapa narasumber, ada beberapa jawaban yang didapat. Yang pertama menunjukkan kalau dia itu sudah tua dan patut dihormati. Dan seperti emak-emak di Indonesia, ahjumma ini juga tidak mau kalah. Kadang-kadang nyerobot antrian dan marah-marah. Akhirnya saya simpulkan emak-emak itu sama di seluruh dunia, yaitu gak mau kalah. minimal di wilayah Asia.
Alasannya lainnya, ini dari orang korea asli, walau bukan ahjumma, yaitu untuk mempermudah perawatan rambut. Dengan rambut yang pendek, mereka tidak perlu lama untuk mengeringkan rambut dan lebih murah untuk nyemir rambut karena pendek (alasan yang terakhir ini ngaco). Alasan berikutnya adalah memendekkan dan mengeritingkan rambut adalah default style orang tua perempuan di sini. Jadi misal mereka sudah tua, dan rambutnya masih lurus dan panjang, orang-orang akan bependapat bahwa dia tidak tahu umur. Hmm..rada mengerikan alasan yang terakhir.
Itulah jawaban pertanyaan-pertanyaan dari Kenapa? Series yang pertama ini. Maaf apabila ada kesalahan. Mungkin yang lebih tahu bisa mengoreksinya.
Komentar
Posting Komentar